Showing posts with label 6th January 2010. Show all posts
Showing posts with label 6th January 2010. Show all posts

Friday, 8 January 2010

Yegeghetsin Haygagan Dzenntavayrn E Hokvouys‏


From: RAG Mamoul (ragmamoul1@gmail.com)
Sent: Wed 1/06/10 10:48 AM



Attachments:


ARTICLE BY HAIG NACCASHIAN
MONTREAL, CANADA
ՅՕԴՈՒԱԾ ՀԱՅԿ ՆԱԳԳԱՇԵԱՆԷՆ
ՄՈՆԹՐԷԱԼ, ԳԱՆԱՏԱ







--

say NO to the Ratification of the Protocols - January 8, 2010-Toronto.‏

From: LOUSSAPATZ THE DAWN (loussapatz.s@gmail.com)
Sent: Tue 1/05/10 11:08 PM




Say NO to the Ratification of the Protocols - January 8, 2010-Toronto.

On January 12th 2010, The Constitutional Court of the Republic of Armenia will discuss the protocols signed between Armenia and Turkey on October 10th, 2009.

We, as Canadian Armenians, as Genocide survivors' descendants, as inheritors of Western Armenia, should have a say in the ratification of these protocols.

As Armenians in the Diaspora, we have struggled for Armenia to gain its power in the region. We have fought for justice, for the recognition of the Armenian Genocide & for the prosperity of Nagorno-Karabakh. We should have a say in the future of Armenia - our homeland - in the future of our children and most importantly in showing respect to our ancestors.

What can you do to show your opposition to the ratification of the protocols?

Attend the mass gathering organized by the 3 Armenian political parties, SDHP (Henchag), ADL (Ramgavar), and ARF (Tashnag), on January 8th, 2010 in order to be more informed and to raise your voice.

Friday, January 8th, 2010 at 8:30pm
Armenian Community Centre of Toronto
45 Hallcrown Place (Victoria Park Ave & Hwy of Heroes)


Alternatively, if you are unable to attend, you can watch this event live online by visiting
www.armenian.ca.


Bodvokir 2009‏


From: RAG Mamoul (ragmamoul1@gmail.com)
Sent: Mon 1/04/10 9:07 AM



Attachments:


ADLP LIFETIME ACHIEVEMENT AWARDS 2009
Ռ.Ա.Կ. ՊԱՏՈՒՈՅ ՅԱՏՈՒԿ ՅԻՇԱՏԱԿՈՒԹԵԱՆ
ԱՐԺԱՆԱՑՈՂՆԵՐ 2009







--
If you wish to unsubscribe from our mailing list please reply to this email with the word "unsubscribe" in the body of the message

WAN Congress: Divergent Views‏


From: Dikran Abrahamian (dikran@keghart.com)
Sent: Sun 1/03/10 9:55 PM


http://www.keghart.com/Editorial_WAN_C

Team Keghart Editorial, 2 January 2010....Read more >>
The announcement of the Protocols and their repercussions in the Armenian Diaspora triggered the impetus among Armenians living outside the motherland to re-evaluate their role and Armenia’s position regarding Hay Tad. It is now widely believed that the leadership in Armenia has abandoned Hay Tad and the struggle to pursue a just resolution of Armenian land claims and the recovery of personal and national property. In the ensuing national discourse it has become almost irrelevant whether the negative perception is accurate.

By Avedis Kevorkian, Philadelphia, PA, 2 January 2010

More than a year after the American elections, there are still some people who are fighting the result of November 2008--if the messages that I am sent and forwarded are anything to go by. I no longer tell the senders to get a life and do something useful, but I do read some of the messages, now and then, and continue to be fascinated by them.

I don't receive any messages from Armenians still lamenting the death of the first Armenian republic, in 1920, but I knew they were still around. Now, I have proof, with the report from the "Western Armenian National Congress" [WAN-C].....Read more >>

A friend informs:

Anna Kasyan, opera star and our Armenian pride in Diaspora, has been nominated for the prestigious “Victoirs de la Musique” 2010 award in Classical performer category! This is the first time that a non-French national has been nominated, and the voting is conducted online at http://www.lesvictoires.com/classique/vote.htm until 29 January 2010. Who will win out of the three nominees, will depend on the results of this online voting. (She really is the best of the 3, but there are already practices of unfair competition against her).

How to vote:

Anyone with an e-mail address can vote by going to that webpage and putting a dot under Anna Kasyan’s name and one of the instrumentalists in the row above. Then one needs to fill in one’s Surname, Name and enter e-mail address twice and accept the conditions by ticking the first box. After you click “VALIDER” a verification e-mail will be sent to you, containing a link. Once you click that link in your e-mail, your vote will be counted as valid. (it’s a pretty easy and fast process even for non-French speakers like me).

People in France can also vote by telephoning 08 92 68 22 33 (costs 0,34 euro/minute)

I know that today Armenians face a whole variety of problems, but we must not overlook our cultural aspects and support our confidently rising stars especially in classical music, where we have a long and established history.

For more information, please visit Kasyan’s newly launched website at www.AnnaKasyan.com

or join her support page on http://www.facebook.com/pages/Anna-Kasyan/106834709214

Many thanks and wishing you a Great Year in 2010,

GK

FATHER FRANK’S RANTS - 2010 Horoscope

Rant Number 378 31 December 2009

A rich man gave a banquet. Wanting to offer his twelve guests some milk, he despatched a servant to the market to buy it. As this is a tale of old, the woman went along carrying a large, lidless pot on her head. After getting the milk, as she walked back, unbeknownst to her a kite alighted on the pot. Now, the kite held a snake in its claws. Squeezed tight by the bird of prey, the snake vomited its poison into the pot. The servant, noticing nothing, returned home. The guests all drank the milk and they died amidst atrocious pains. Dismayed, the lord of the house summoned seven wise men and begged of them: ‘Tell me, o philosophers, who is responsible for this terrible tragedy? Who is guilty?’

The first replied: ‘You are guilty. You should have got the servant to taste it first and only after that given to the guests.’

Another philosopher disagreed: ‘It is the snake’s fault, surely.’

‘Nonsense’, another said, ‘You can’t reproach the reptile. Grasped as it was in the kite’s claws, the snake was forced to eject its poison. Hence it cannot be blamed.’

A fourth wise man opined: ‘Well, then it follows it is the kite’s fault.’

The fifth philosopher was yet of another opinion: ‘You forget that God has created every animal so that it may feed on what is appropriate to its nature. Hence the kite is driven to eat serpents and the like. How could you blame him?’

That did not convince a sixth thinker: ‘Irrelevant. It all goes back to the careless woman. She should have covered the pot with a lid. Nothing would then have happened.’

Lastly the lord of the house, perplexed, turned to the seventh wise man: ‘And you – who do you say is the guilty one?’

The answer was that each of the previous respondents had grasped a bit of truth but not the whole truth: ‘My fellow philosophers are not wholly wrong, but in reality the tragedy has befallen your guests simply because fate had so ordained – they just had to die the way their did. Too bad.’

Is that right? Fate – is that the lord of us all? Is people’s responsibility for their actions a snare and an illusion? Were the Stoic thinkers correct in seeing all events as the inevitable effects of what has preceded them? Like physicist Laplace, who believed that everything that happens in the physical world is the inevitable result of antecedent causes and circumstances. If so, an omniscient caster of horoscopes could well predict what will happen to you and I and everybody else in 2010, couldn’t he?

Fate is not the same as Providence – God in his protective care of nature and men. ‘God was at work behind the death of the twelve guests’, a naive believer might say. Like some people argued about the horrors of 9/11. Asked how God was involved, the believer could fall back on mystery. A cop out! Mystery is fine, sure, but not in intellectual, rational matters. ‘The twelve guests were sinners’, the naive believer fights back. ‘They deserved to die.’ Well, if sinners qua sinners deserved instant death the world would be a huge graveyard. Mortal sin, the most grave sin, is a different matter. Some of the guests might have been guilty of dreadful crimes but surely not all of them? ‘God knows something you don’t know’, my believer retorts. Absolutely. Could not agree more. Maybe he knew one of the guests was going to father another Stalin or Pol Pot or Tony Blair – Divine Providence wanted to spare us that. But, again, not all twelve of them? Ditto for the victims of 9/11. Never mind how implicated some of them might have been in the criminal worlds of rip-off investment banking and dodgy high finance, they cannot have been all equally guilty.

‘God is the Lord of all life. What he gives, he can take away whenever he wishes.’ Could the priest disagree with that? But what kind of God are we talking about? The dark lord of Zoroastrianism, Ahriman? An evil God? Because only such deity would deliberately kill the innocent. The God of the Christian revelation is love and mercy. And Muslims constantly invoke Allah, ‘the Compassionate, the Merciful’. To act otherwise, to murder the innocent, would be contrary to God’s nature, his goodness – something incoherent, self-contradictory, absurd.

No, the naive theist’s answer won’t do. Nor will it the quantum physicist’s defence of human free will invoked by upholders of man’s freedom versus determinism. The indeterminacy of sub-atomic events. (Old Epicurus tried it, with his atomic ‘swerve’.) Quantum physics abolishes physical determinism all right but it cannot establish human freedom. Sub-atom events may be random but freedom is not randomness.

In fact, the strongest argument for human free will, as Carneades pointed out long ago, lies in introspection. Your subjective experience of freedom. The innate feeling human beings have of being free agents, not robots. Dr Johnson’s answer to Boswell suffices: ‘We know we are free, sir, and that’s the end of that.’ Perfect.

Back to the initial story. The priest’s tentative, imperfect response. The snake and the kite obviously bear no guilt, because beasts are beyond moral responsibility – unlike human beings, who have duties towards animals. The lord of the house should perhaps have taken more care in what he served to his friends. The servant was definitely negligent in not covering the pot but she did not intend anyone’s death, of course. I am glad the Stoic writer Manilius is not a judge in this case – he would have executed the poor woman anyway, not because she bore any substantial guilt but as a warning to all careless people to take more care in future. Tough, but then Stoics were like that.

Fate and Providence are not identical. The nexus, the weaving together of causes that led to the accidental deaths of the guests constitutes what we call fate but God can turn the workings of fate to his own ends. So Fate is subordinate to Providence.

As to 2010 horoscopes. They are all nonsense. The only exceptions are divine horoscopes. Those God would cast. His omniscience assures us of that. True, some misguided people, like the heretical Anglican theologian Keith Ward, hold that God cannot know the outcome of genuinely free action. Stuff and nonsense. Ward’s god is useless. A eunuch’s god. Not the supreme, all-knowing Lord of Scripture and of the best theistic philosophy.

Here is the priest’s own, general horoscope for 2010 - after that excellent woman, Julian of Norwich: ‘All will be well and all will be well and all manner of things will be well.’

Revd Frank Julian Gelli

400billion lawsuit vs Turkey over Cyprus‏

The largest circulation Armenian
e-magazine on the Internet
Circulates every Wednesday
Established in 1999

US LAWYER SUES TURKEY IN DC COURT
OVER CYPRUS FOR 400 B1LL1ON D0LLARS

The Associated Press - A U.S. lawyer says he has filed a class-action lawsuit against Turkey for allegedly using U.S.-supplied arms to commit human rights violations on Cyprus.
Athan T. Tsimpedes says U.S. law forbids countries from using American weapons to breach international law.
He said Thursday that the lawsuit was filed last October in a District of Columbia court on behalf of three Greek Cypriots.
Tsimpedes alleged that Turkey used U.S. arms to evict Greek Cypriots from their homes in 1974 when it intervened after a coup by supporters of uniting the island with Greece.
Tsimpedes, who is seeking 400 billion USD (274.73 billion EUR) in damages, said he was also suing authorities in the island's Turkish Cypriot north for promoting in D.C. the sale of Greek Cypriot property.

ANOTHER STREET IN TURKEY NAMED AFTER ARMENIAN WRITER

PanArmenian.net - One of the streets in Diarbekir - the biggest town in the south-east of Turkey - has been named after Turkish writer of Armenian decent Mkrtich Markosyan. The decision to rename the street was made by the town's Mayor Abdullah Demirbas, "Agos" Turkish-Armenian newspaper reported.
The opening ceremony was attended by the writer himself.
Earlier, a street in Istanbul was named after Hrant Dink, the assassinated Editor-in-Chief of Agos.

ARMENIA WORST AFFECTED BY CRISIS WITHIN THE CIS

Business New Europe - In 2009, Armenia was the worst affected by the economic crisis of all the CIS countries, with a GDP decrease of more than 15%. In 2010, the International Monetary Fund (IMF) forecasts a return to modest growth of 1.2%. The draft national budget for 2010 stipulates a deficit equivalent to 5.7% of GDP, as the country seeks to maintain social spending. Yerevan already raised a $500m stabilisation loan from Russia in 2009, and hopes to secure more funds from international donors to support it through 2010. On a more positive note, Armenia's banking system remained relatively resilient to the crisis due to its low integration with international capital markets. Meanwhile, Russia's RosAtomStroyExport has been selected to work with Armenia to build a new nuclear power unit, between 2012 and 2016. This will lessen Armenia's dependence on energy imports. Construction of the
Russia-Armenia-Iran oil pipeline may start in 2010.

GHALACHYAN APPOINTED ARMENIA'S AMBASSADOR TO CYPRUS

armradio.am - 28.12.2009 - President Serzh Sargsyan signed a decree on appointing Armenia's Ambassador to the Republic of Greece Gagik Ghalachyan as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Armenia to the Republic of Cyprus (seat in Athens).

A Christmas message from Hayasa Shop

ARF DASHNAKTSOUTIUN LEADER MEETS WITH CONSTITUTIONAL COURT HEAD AHEAD OF CRITICAL RULING ON PROTOCOLS

YEREVAN (RFE/RL) - A leading member of the ARF Dashnaktsoutiun has met with Constitutional Court Chairman Gagik Harutiunian and urged him to block the implementation of Armenia’s controversial agreements with Turkey, the Chairman of the opposition party’s Supreme Council in Armenia told a news conference Friday.
Ar
men Rustamian said ARF Bureau Member Vahan Hovannesian, who heads the party’s faction in parliament, met with Harutiunian to try and convince him that the controversial protocols on the normalisation of Turkish-Armenian relations are unconstitutional.
“I consider such meetings very normal,” he said. “We can’t just hold demonstrations outside the Constitutional Court.”
“The head of Armenia’s highest court accepted our concerns,” he added.
The Constitutional Court is scheduled to start on January 12 hearings on the protocols’ conformity with Armenia’s constitution. The ARF plans to launch a new campaign of protests against what many in Armenia and her far-flung Diaspora deem a sellout of Armenian national interests ahead of the hearings.
A positive court verdict is a necessary condition for the ratification of the protocols by the Armenian parliament. Harutiunian raised eyebrows in October when he accompanied President Serzh Sarkisian on an early intercontinental trip aimed at promoting the Western-backed deal in major Armenian communities abroad. Harutiunian insisted afterwards that he took part in the trip in his private capacity and that his participation will not compromise his impartiality during the planned court hearings.

ARMENIAN-TURKISH PROTOCOLS RATIFICATION IN COMA

PanARMENIAN.Net - Turkish protocols ratification process is in a coma and the fact that Armenia is preparing to recognise them invalid may strike a final blow to the process of normalisation of relations between the two countries, Turkish analyst Omer Tashpınar said. According to him, Ankara may use it as a convenient excuse to persuade the world community that the Armenian side wrecked the process. However, it is not realistic, since the problem has a "Washington-front" as well.
"If Serzh Sargsyan withdraws a signature, then in Washington all charges will be brought against the Turkish side. U.S. will conclude that the Turkish authorities have linked the Armenian-Turkish protocols with the Karabakh settlement. In this regard assessments of Washington and Yerevan are identical: opening of the Armenian-Turkish border and establishment of diplomatic relations are in no way connected with the Karabakh settlement. Meanwhile, Ankara use the issue of Karabakh as a precondition for political purposes," Tashpınar wrote.
"In order to avoid establishing any connection between Karabakh settlement and the Armenian-Turkish processes, Yerevan even more will stay on his ground. In the U.S. Congress the process of recognition of the Armenian Genocide will develop at a greater force, and Obama, in turn, will be in a quandary,” the Turkish expert wrote.
“Let Yerevan and Ankara present for ratification to their parliaments only one of the protocols, " Omer Tashpınar concluded, the newspaper Sabah wrote.
A message from Gibrahayer e-magazine -work by John Guevherian - www.guevherian.com

GIBRAHAYER e-magazine

From 7or.am - 2009-նն էլ անցավ…

News in Brief by Sevag Devletian
  • Gohar Harutyunyan from Armenia claimed the throne at the Mrs. World 2009 contest. The new Mrs. Globe is a wife, mother of two, artist and former model. Gohar won her title in December in Slovakia and will hold her title until October 2010. Gohar is the first Armenian woman to capture the title of Mrs. Globe making history in her country. During her year, Gohar will travel to California and other places to promote both Mrs. Globe, and the WIN Foundation.

  • Armenia and Turkmenistan have agreed to establish an airline link between the two countries. The establishment of the air link between Armenia and Turkmenistan would help boost economic and cultural relations between the two countries. Several years ago, air flights between Asgabat and Yerevan were operated by Armenia's Armavia.
  • The Armenian Genocide Museum-Institute has obtained new and exceptional museum valuables that highly contribute to the Genocide studies and the museum exhibit collection. Hundreds of magazines and newspapers, original photos, cards, medals, stamps, as well as an exceptional collection (38 samples) of original photos of the Armenian culture monuments made by late 19 century Russian photographer D. I. Yermakov have been acquired.
  • SU TV Turkish television channel will broadcast news in Western Armenian language starting from December 28. This is the first TV company in the country to take such initiative, Vatan newspaper reports. Armenian news broadcasts will be transmitted every day, at 8:00 p.m. local time.
  • The municipal authorities of Izium, Ukraine, have decided to apply to Ukrainian President and Supreme Rada with the request of enshrining in the country's legislation a clause recognizing and condemning Armenian Genocide in Ottoman Empire.
  • The Armenian government is conducting negotiations with Russian partners for receiving an additional 100 million USD loan with the aim of developing the diamond cutting sector.
  • Armenia's national flag carrier, Armavia Airlines, is expected to offer flights to Canada from 2010. Additionally, it will offer connections to Berlin, Zurich, Rome, Tbilisi, Batumi, Kharkov, Vladikavkaz, and Bahrain, according to the spokesperson

Make your Christmas contribution to:
Marfin Popular Bank Public Company Ltd,
Strovolos Industrial Area sub-Branch
Stavrou Avenue 96-I, 2034 Nicosia - Cyprus,
A/C Name: Aynedjian Simon, Account No: 101 1100 3421
Swift Code: LIKI CY 2N,
IBAN: CY13 0030 0101 0000 0101 1100 3421

Community ladies for Cyprus Red Cross
GIBRAHAYER e-magazine
Like every year Armenian ladies of our community participated in the Cyprus Red Cross Street collection. They are pictured here with former First Lady Fotini Papadopoulou who is the President of the Cyprus Red Cross.
from left to right: Lida Koursoumba (Red Cross Vice President) Alice Geotcherian, Shake Kassparian, Fotini Papadopoulou, Mayda Nshanian, Alice Tofaridou and Aghavni Sarian.
Letters from the Editor

Sireli Pot Orig,
Although I agree with most of the items you touched on in your letter sent to Gibrahayer e-magazine, we cannot publish it if you do not sign it.
Reveal yourself !
And the stage is yours !
Simon Aynedjian - Gibrahayer e-magazine

make your Christmas contribution
BY CALLING 909-35037
ASSIST GIBRAHAYER EMAGAZINE
EXPAND ITS ONLINE ACTIVITIES

NUNE YESAYAN AND HOVIG
SHINE AT AYMA/HMEM BALL

GIBRAHAYER e-magazine

www.artsakank.com.cy - Դեկտեմբեր 25-ի երեկոյեան տեղի ունեցաւ ՀՄԸՄ-ՀԵՄ-ի աւանդական կաղանդի պարահանդէսը, աւելի քան 350 հոգիի խանդավառ մասնակցութեամբ։
Այս տարի Հիլթըն պանդոկի շքեղ սրահներուն մէջ տեղի ունեցած տօնախմբութեան աստղը Երեւանէն հրաւիրուած հանրածանօթ ու սիրուած երգչուհի Նունէ Եսայեանն էր, որ իր ձայնով ու երգերով հմայեց ու ներկաներուն խանդավառութիւնը գագաթնակէտի հասցուց։ Յայտագրին վրայ իր բաժինը ունեցաւ նաեւ լիբանանահայ երգչուհի Սերա, որ իր եւրոպական սիրուած երգերու ցանկով տարբեր ու հաճելի մթնոլորտ մը ստեղծեց։
Երեկոյի անակնկալը սակայն X-Factor յայտագրի Յովիկն էր, որ առաջին անգամ կը ներկայանար կիպրահայ հանրութեան։ Գեղեցիկ ձայնով ու հաղորդական բնաւորութեամբ, Յովիկ անմիջապէս գրաւեց սրտերը ներկաներուն, որոնք խելայեղ ծափերով ու բացագանչութիւններով ընդունեցին զինք։
Անշուշտ առանց Սեդօ Պաղտասարեանի եւ նուագախումբին ճարտար ընկերակցութեան երգիչները պիտի չկարենային հանդէս գալ։ Իր բազմաթիւ այցելութիւններով Սեդոն այլեւս կիպրահայութեան սիրելի արուեստագէտը դարձած է ու անոր գնահատանքին արժանացած։
Ինչպէս ամէն տարի՝ ՀՄԸՄ-ՀԵՄ-ի վարչութիւնը այս տարի եւս կարելին ըրած էր հանրութեան ներկայանալու փայլուն ու յիշատակելի պարահանդէսով մը, ներկաները դնելու կաղանդը եւ Ս.Ծնունդը դիմաւորելու պատշաճ մթնոլորտին մէջ։
for more images of the AYMA-HMEM Ball click here


GIBRAHAYER e-magazine

for the Picasa Album on the AYMA - HMEM Ball click here and then click on slide-show on the top left

GIBRAHAYER CALENDAR

  • Still on - An exhibition by Armenian Cypriot artist Sossée Eskidjian-Nikolaides entitled Nea-ToPia (New-Land-Scapes) - at the Opus 39 Gallery (21, Kimonos street, 2006 Strovolos, Nicosia). The exhibition will be open until 9 January 2010 as follows: Mondays (17:00-20:00), Tuesdays-Fridays (10:00-12:30 & 17:00-20:00), Saturdays (10:30-12:30).
  • Friday, 1st January 2010, 11:00 am - New Year Prayer in Sourp Asdvadzadzin Cathedral in Nicosia, followed by Reception given by H.E. Archbishop Varoujan in the Armenian Prelature.
  • Saturday 2 January from 4:00 - 6:00pm - Amanori Donadzari Havakouyt at AGBU. For more details contact Hourig Archimandritou on 22665655.
  • Saturday, 2nd January 2010, 7:00 pm - Sourp Stepanos church, Larnaca. Meditation, dedicated to the "Year of the Armenian Woman" as proclaimed by His Holiness Catholicos Aram I of Cilicia, organised by the Christian Education Committee - "Woman Saints and the role of women in the life of the Armenian Church" - Speaker: Rev. Father Ghevont Pentezian.
  • Sunday, 3rd January 2010, 10:00 am - Christmas Divine Liturgy and Sermon by Rev. Father Ghevont Pentezian at Ayios Georgios chapel in Paphos (next to St. George Hotel in Chloraka)
  • Monday, 4th January 2010, 8:00 pm - "Utudjian" Hall, Nicosia - Youth Round Table & Discussion organised by the Armenian Church Youth Committee - Topic: "Religion, Youth and Society". Led by Rev. Father Ghevont Pentezian. The event will be followed by Dinner at "Mandri" Restaurant, starting at 9:30 p.m.
  • Tuesday, 5th January 2010 - Christmas Eve - Divine Liturgies will be celebrated at 6:00 p.m. at the three churches of our Diocese as follows:
  • Nicosia, Sourp Asdvadzadzin Cathedral, celebrant Rev. Momik Habeshian
  • Larnaca, Sourp Stepanos Church, celebrant Rev. Mashdots Ashkarian
  • Limassol, Sourp Kevork Church, celebrant Rev. Father Ghevont Pentezian
  • Tuesday 5 January at 8:30 pm at Cleopatra Hotel in Nicosia - AGBU Barahantes featuring ARAZ Armenian Band. Entrance 35 euros. Reservations with Hourig Archimandritou on 22665655.
  • Wednesday, 6th January 2010 - Christmas - The Festive Divine Liturgy at Sourp Asdvadzadzin Cathedral in Nicosia will be celebrated by H.E. Archbishop Varoujan. Liturgy commences at 9:30 a.m. Blessing of Waters & Sermon at 11:00 a.m. Divine Liturgies will also be celebrated at 10:00 a.m. at the other churches as follows:
  • Larnaca, Sourp Stepanos Church, celebrant Rev. Mashdots Ashkarian
  • Limassol, Sourp Kevork Church, celebrant Rev. Father Ghevont Pentezian
  • Wednesday 6 January, 2010 at 5:00 pm: Christmas Message from the Armenian program of CyBC. Speaker: Hrayr Jebejian.
  • Saturday, 9th January 2010 at 5:00 pm - Sourp Asdvadzadzin Cathedral, Nicosia - Meditation, dedicated to the "Year of the Armenian Woman" as proclaimed by His Holiness Catholicos Aram I of Cilicia, organised by the Christian Educational Committee and the Nicosia Ladies' Guild "Women Saints and the role of women in the life of the Armenian Church" Speaker: Rev. Father Ghevont Pentezian. The Meditation will be followed by an Afternoon Reception at the "Utudjian" Hall of The Armenian Prelature.

every week in our community

  • Every Friday 5.00 - 6.30 pm at The Utudjian Hall - Armenian Dance lessons for children 6-12.
  • Every Friday and Saturday evening - Marie-Louise Kouyoumdjian sings at ENALLAX with the resident Band.
  • Every Saturday at 10:00-11:30 am - at the Armenian Prelature in Nicosia - Giragnoria Varjaran (Sunday School) for 7-16 year olds. For more information contact Der Momig Habeshian on tel_99307966.
  • Every Saturday at 5:00 pm - at Sourp Asdvadzadzin Church in Nicosia - Giragamoudki Jamerkoutioun (Vespers).
  • Every Saturday, from 7 pm to 8 pm at AYMA: Gibrosi Badanegan Mioutiun (ages 10-15 included) weekly meetings (games, educationals, songs, trips and lots of fun...).
  • Every Saturday, from 8 pm to 9 pm at AYMA: Gibrosi Yeridasartagan Mioutiun (age 16 - 23) weekly meetings (lectures, discussions, parties and outings for all Gibrahay youth).
  • Every Sunday at 8:45 am at Sourp Asdvadzadzin Church in Nicosia - Jamerkoutioun (Matins).
  • Every Sunday at 9:30 am Sourp Asdvadzadzin Church in Nicosia - Sourp Badarak (Divine Liturgy).
Sports News from Sevag Devletian
  • Armenia's President Serge Sargsyan awarded world champion Nazik Avdalyan with the Medal for Service to the Fatherland 2nd Class.
  • Armenian grandmaster Igor Zaytsev won the Veterans' Quick Chess Tournament in Moscow, which brought together 84 participants. Zaytsev gained 7.5 out of 9 maximum points.
  • Finishing runners up in Euro2009/10 Group F qualifiers, Hatis Yerevan will play against Russian BC Nadezhda on January 7, 2010.
  • The Armenian Boxing Federation named Vic Darchinyan the best professional boxer of the year.

Let’s Play Fair‏


From: Dikran Abrahamian (dikran.a@rogers.com)
Sent: Wed 12/30/09 6:06 AM
To:
Շնորհաւոր Նոր Տարի և Սբ. Ծնունդ
Happy New Year!

Content:

Shnorhahantes Haig Naccashian-i "KHJANGAR" Kirk-in Artiv‏

FROM OUR CORRESPONDENT IN
MONTREAL, CANADA
ՄՈՆԹՐԷԱԼԻ (ԳԱՆԱՏԱ)
ՄԵՐ ԹՂԹԱԿԻՑԷՆ

AYB presents plan to re-open Melkonian‏

The largest circulation Armenian
e-magazine on the Internet
Circulates every Wednesday
Established in 1999

AYB EDUCATIONAL FOUNDATION PRESENTS
PLAN TO AGBU TO REOPEN MELKONIAN

GIBRAHAYER e-magazine

hetq.am - December 20 - At a discussion group organised by "Ayb" Educational Foundation, Father Mesrop Aramian - Chairman of the Board of Trustees - declared that the organisation had drafted a business plan to re-open the Melkonian Education Institute in Nicosia - Cyprus. Established in 1926 by the Melkonian Brothers, it was the only remaining boarding school, servicing students from the Armenian Diaspora until the AGBU decided to cut funding in 2005.
Father Aramian stated that the draft proposal has been sent to the AGBU in the hope that it will re-examine its decision to sell the school's real estate. The Board Chairman noted that the plan wasn't merely to reopen the school but to create a modern and highly developed education facility for Armenians the world over, using the old school as a basis. He said the location of Melkonian, in Cyprus, was geographically convenient from Armenia, Europe and Lebanon and enjoyed an ideal climate.
Another member of yesterday's panel, Raffi Mekhjian, Director of the Raffael Contini Trading Company, a Lebanese-Armenian venture based in Armenia stated that "The Diaspora lacks an educational academy. It once had Melkonian but now it's closed. The situation in the Diaspora is terrible. The crisis has affected us all and the school issue is at the forefront".
Commenting on the Melkonian legacy and its cultural importance, Father Aramian noted that he had recently visited Melkonian and was amazed at its size and scope. Reflecting on the school and its past glory, Father Aramian made reference to Krikor and Garabed Melkonian - prominent tobacco traders from Egypt - who liquidated their assets, established the Melkonian Fund and entrusted the management, not the ownership of the school to the AGBU. Both brothers are buried at the School grounds, at the open space between the two main buildings.
"The brothers built two small buildings for themselves and a huge educational institution. They are buried there. What will become of their graves? By closing the school, we have dealt a serious blow to a very important concept; that of bequeathing one's inheritance to the nation. These men bequeathed a large fortune so that the school would never want financially. Now, they have taken the decision to close the school and have spoon-fed the people on the idea of selling it off. They have convinced many that by selling the school there'll be money to open five new ones," Father Aramian lamented.
He said that it was unethical to build new schools rather than to save and reopen Melkonian with a rich 85 year-old tradition of educating some of the finest minds in the Diaspora and Armenia.
Of particular interest were his comments regarding the government of Cyprus' project in defence of endangered languages and that the program includes Western Armenian. This he stated signified that the European Union was ready to also invest in the operation of Melkonian in order that it continue teaching students Western Armenian.

AZAD HYE PORTAL SPECIAL ON NAREG HOKAPARTSUTIUN

The Armenian Nareg Schools in Cyprus are the only educational establishments that teach Armenian language in Cyprus after the closure of Melkonian Educational Institute in 2005.
Nareg schools are available in Nicosia, Larnaca and Limassol (see photo album below about Nareg Limassol).
At the end of the 5 year term of the current Armenian Schools Committee, the Armenian Representative in the Cypriot House of Representative Vartkes Mahdessian contacted individuals of experience in the field of education and brought together a balanced team to undertake the mission of resolving the existing problems. The team looked capable of bringing about the long-awaited changes in the educational system in the Nareg schools. Mahdessian recommended individuals from all factions of the society, a policy far from previous practices.
The names were given to the Ministry of Education in order to get the final approval from the Council of Ministers. Before the final approval, some behind the scenes activities was noticed and five names were replaced, without consulting with the Armenian Representative.
Mahdessian was displeased with this development. In a press release issued on 16 December 2009 he states that caring for Nareg Schools has been his main concern. "One of the major reasons that led to my decision to announce my candidature for the post of Armenian Representative in the House of Representatives was my great desire to be in a position to help the Nareg Armenian schools", he says.
"After the necessary meetings at the highest level with Government officials and endeavouring not to complicate matters any further but find a remedy for the situation created, I eventually agreed with the appointments of Rita Kasbarian, Arto Arakelian and Nayiri (Der Arakelian) Merheje at the expense of Vart Alteparmakian, Anita (Boyadjian) Kazandjian and Haig Der Nishanian from my original list", he explains.
The final list submitted to the Council of Ministers is now as follows: Vartan Tashdjian (Chairman), Sebouh Tavitian, Yeran Kouyoumdjian, Asadour Devletian, Raffi Mahdessian, Nayiri (Der Arakelian) Merheje, Haro Kassapian, Masis Der Partogh, Rita Kasbarian, Arto Arakelian, Avedis Chouldjian.
Mahdessian, in an apparently distressed tone ends his press release with the following comment: "Without any further explanation, I invite all members of our community to derive their own conclusions".
Gibrahayer's editor Simon Aynedjian posted an editorial in the recent issue of the electronic magazine, in which he accuses the community's "old guard" of adopting "medieval practices" in the process of appointing the Schools Committee.
Aynedjian characterises the intervention as "mob-like" and for the purpose of the "settlement of old scores". He reminds the readers that the Gibrahayer magazine has pointed out, as early as 2005, to the problems facing Nareg Schools. According to him very few of the educational issues touched in the magazine have been addressed in the proper way.
The accumulated problems have led to decrease of the number of the students attending the Nareg Schools, although the number of Armenians in Cyprus was maintained high in general.
Aynedjian concludes with the following comment: "The Armenian community of Cyprus cannot afford another blow to the only remaining educational fortress", in a reference to the sad story of the closure of Melkonian Educational Institute and the attempts for selling the Melkonian property.
"Gibrahayer e-magazine will be watching you", warns Aynedjian.

ARMENIAN MUSIC AWARDS
DRAW 7,000 IN LOS ANGELES

GIBRAHAYER e-magazine
Asbarez.com - written by Paul Chaderdjian - images by Chris Aghazaryan ... Not only that, but as their ancestors had done, our musicians showed their confidence in holding on to their rich past, performing authentic Armenian music, but also showing off how well they embrace other cultures and how they mastered the classics while mastering the street music of a globalised world.
The lush red carpet was unrolled, the black and white limousines stretched back-to-back around an entire block, and there was even a helicopter reporter up above recording the images of the spectacle. Flash bulbs popped, applause and whistles were continuous, TV camera crews grabbed sound-bites, and paparazzi played their parts. On that night, we were all paparazzi and our culture makers were our kings, queens, princes, and princesses. Our kingdoms were alive, and they were back in the full regalia of the fashion makers in glossy fashion magazines.
Inside the Nokia were the beautiful people, the most glamorous people in the world – on that night. Donning their gowns and suits, the celebrants of Armenian pop culture smiled, exchanged air kisses, danced in the isles, snapped photos, and expressed their gratitude to each other and to God, the creator, who had given them their musical ears, their golden voices, and the charisma to hold strangers’ attention, even if it was for a mere three-and-a-half minutes at a time.
Gathered in one place for one night on Sunday were the offsprings of those who had survived the deserts of Syria and had gone on to survive the foreign lands where they had sought shelter. Applauding and smiling together were a people who had held on to their culture at any cost and were once again free to sing their songs with pride. They had persevered, taking a culture that was kept alive by word of mouth until the invention of recording devices, and they had brought this culture to the Internet age, which ensures Armenian culture will never die.
click here for the complete article. We strongly recommend you read it in its entirety

²î²Ü²ÚÆ Îàîàð²Ì¾Ü вðÆôð î²ðÆ ºîø

GIBRAHAYER e-magazine

ԱՍԱՏՈՒՐ ՏԷՎԼԵԹԵԱՆ
²åñÇÉ 1, 1909-ÇÝ Ãáõñù ËáõųÝÁ, É»óáõ»Éáí ²ï³Ý³ÛÇ ÷áÕáóÝ»ñÁ, ëÏë³õ ³ÝËÝ³Û Ï»ñåáí Ïáïáñ»É ï»ÕõáÛÝ Ñ³Û»ñÁ: Ú³çáñ¹áÕ Áݹ³Ù¿ÝÁ 10-12 ûñ»ñ»áõ ÁÝóóùÇÝ ÑÇÙÝáíÇÝ ÑñáÛ ×³ñ³Ï ¹³ñÓ³Ý ßñç³ÝÇ µáÉáñ ù³Õ³ùÝ»ñÝ áõ •ÇõÕ»ñÁ »õ Ïáñͳݻó³Ý µ³½Ù³ÃÇõ ¹åñáóÝ»ñ áõ »Ï»Õ»óÇÝ»ñ: ÐñÏǽáõ»Éáí ÷׳ó³Ý ³Ý•ݳѳï»ÉÇ ³ñÅ¿ù áõÝ»óáÕ µ³½Ù³ÃÇõ •³ÝÓ»ñ »õ ӻ鳕Çñ ÛÇß³ï³Ï³ñ³ÝÝ»ñ: ¶³½³Ý³µ³ñáÛ Ëáßï³Ý•áõÙÝ»ñáõ ½áÑ ¹³ñÓ³Ý ßáõñç 35,000 ³ÝÙ»Õ Ñ³Û»ñ: àÕç ÙݳóáÕÝ»ñ¿Ý ß³ï»ñ, ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï »ïù, ٳѳó³Ý Ñá•»Ï³Ý óÝóáõÙÇ Çµñ»õ Ñ»ï»õ³Ýù: ÆëÏ í»ñ³åñáÕÝ»ñáõÝ Ñá•ÇÝ»ñáõÝ Ù¿ç óÙ³Ñ ÙݳóÇÝ ç³ñ¹»ñáõÝ å³ï׳é³Í í¿ñù»ñÝ áõ ÏëÏÇÍÁ:
more here

BYTES ON ARMENIAN ECONOMY
by Samvel Sahakyan, PhD Head of Research ARMENBROK Investment Company

  • Stock market of Armenia is still low in the first two weeks of December 2009.
  • Armenian corporate bond market demonstrated extraordinary high activity during the first biweekly period of December 2009.
  • The foreign currency market of Armenia experienced a smooth downward trend of US dollar rate as against Armenian Dram.
  • In Jan-Sept 2009 Armenian banks and credit companies received USD 255.4mln in foreign investments and loans.
  • Armenia takes the 3rd place among CIS countries by growth of industrial production in October.
  • 0.1% growth of retail goods turnover in Armenia in Jan-Oct 2009.
  • Services provided to population up 4.9% over October 2009.
  • Big enterprises of Armenia will have to publish annual financial reporting.
  • Armenia ranked 7th in CIS by growth of consumer price index.
  • Gold in Armenia rises in price by 3%.
  • Armenian Central Bank preserves rate of refinancing at 5%.
  • Central bank of Armenia: Inflation in Armenia to make up 5.4% in 2009.
From 7or.am

GIBRAHAYER e-magazineNEW SERVICE - With Cyprus Tickets, you can purchase your ticket online. It’s simple - choose the event you wish. Click on the relevant theatre. Click on your chosen seats. You will then register – this is a one time procedure. Pay & print your ticket. www.cyprus-tickets.com

Farewell 2009 - Editorial by Jean Ipdjian

GIBRAHAYER e-magazine Finally we are on the threshold of bidding farewell to 2009.
For us Armenians, 2009 was not a year, which we would remember with fondness, thanks to the unfortunate events, which have precipitated from the misguided actions of the government of Armenia. Namely, the process of normalisation of relations with our western neighbour and historical adversary Turkey. And the sad part of the whole business is that, efforts of establishing good-neighbourly relations with Turkey as such are not the problem.
The problem is the manner in which the government of Armenia has chosen or has been forced to conduct the process. We, Armenians, have major issues with Turkey. There is the recognition of the Armenian Genocide, the matter of our historical lands which form part of eastern Turkey and where for years systematic work has been undertaken by Turkey to erase the historical fingerprints of its true owners, us Armenians, and last but not least, Artsakh. These issues are not confined to and nor are within the narrow concerns of the republic of Armenia and its population, but they concern and belong to the Armenian nation as a whole in its entirety, that is Armenia and the Diaspora. Therefore, they should have been the results of prior consultations with the nation through its organised representatives and establishments. The Armenian nation is not the Armenian government’s back garden where they can do whatever they want and whenever they want. The Armenian nation and the major issues affecting them belong to the whole. The Diasporans are not concerned about the policies of running the government, since it is the elected choice of the people of Armenia. Even though there as well there are a lot to be said. However, by signing the Protocols the President of Armenia and his government have overstepped their moral authority and obligations towards the nation. Probably we and the government will be saved and taken out of an unfortunate position by Turkey itself, because of that nation’s inexhaustible arrogance and extreme nationalism.
Coming closer to home, and by home I have in mind Cyprus, the episode with the Board of the Nareg Schools comes to remind us that reactionary forces lurk behind the scenes. For these people, the desire to stay in control, to further their aims of regaining the community’s leadership and representation and thus ensuring for themselves and their lackeys seats on different communal boards and other functions to warm their backsides is more important than the welfare of the community. Unfortunately, in this case, the government, and I want to believe so, inadvertently played to their tune. The Nareg Schools are one of the last bastions in our struggle to maintain and keep our national identity as a community. It is obvious that the church and the different organizations have difficulty in attracting our youth. The Melkonian Institute which by its existence alone helped in this cause, is no more. And this, exactly because of the actions of such people who tried to sabotage the efforts of the Representative in creating a working and functional Board. We hope that with the new year and with the help of the new Board the Nareg Schools will be able to prosper even more and be a magnet to all the children of the Armenian community in Cyprus.
Very soon, the Armenian community in Cyprus will wine, dine and dance to the tunes of Nune and Hovig during the annual Gala dinner of AYMA. I wish to all of you, who will be fortunate enough to find a place there, a great time and the best of evenings.
I hope Father Christmas and Gaghant Baboug will bring us health and happiness, success in our endeavours and wisdom to our leaders both in Cyprus, Armenia and the Diaspora. Also I hope that contrary to my beliefs 2010 will see the solution of the Cyprus Problem and our fair island will be reunited within a singular state and live happily ever after, if there is such a thing.
Merry Christmas and Happy New Year, Shnorhavor Nor Dari and Sourp Dzenount to you all!
London 2009


WE WELCOME VISITOR NUMBER 127,493
TO OUR WEBSITE
WWW.GIBRAHAYER.COM

Bay Area ANC wishes you a Merry Christmas and...

Committee of America on, DC 20036

Parev All

The entire ANCA grassroots team sends you our heartfelt thanks for the privilege of serving as your voice here in our nation's capital.

Please know how much we value your views, respect your devotion, and cherish your faith in our shared Armenian Cause.

Your ideas and suggestions are always welcome. Please stay in touch by phone, the internet, or by coming by for a cup of coffee.

With warmest wishes for a wonderful New Year and a Christmas filled with joy,


Aram S. Hamparian

Committee of America on, DC 20036
1711 N Street NW, WashingtArmenian National
Phone: (202) 775-1918
Email: anca@anca.org
Facebook: ANCA | Twitter: ANCA_DC