Saturday, 5 March 2011

Սուրբ Յակոբ Կիրակնօրեայ Դպրոց Sourp Hagop Sunday School

Here is the link to the latest issue

Here is the link to all current and past issues.

Մարտ ամսուան բացատրական տօնացոյց: Էջ 2-4
Ղեւոնդեանք
Սուրբ Թէոդորոս Զօրավար
Ամէն օր Վարդանանց է
Մեծ Պահքի Կիրակիները
Կիրակնօրեան եւ Մեծ Պահքը Էջ 4
Բացատրութիւն՝ Հայց. Առաք. Եկեղեցւոյ Ս. Պատարագին Էջ 5-6
Խորան եւ Պատարագի Սուրբ Սեղան
Նորահրաշ՝ Սբ. Վարդանանց շարական Էջ 7
Համացանցէն քաղուած Էջ 8
Ձկնորսը Յիսուս 5,000-ը կը կերակրէ
Եզակի Գիրեր Էջ 9
Սամարացիները Յիսուսի մասին Էջ 10
Հարիւրապետի ծառային բժշկութիւնը Էջ 12
Ո՞րն է ճիշդ պատասխանը Էջ 13-16

Սբ. Վարդանանց Շարական ”Նորահրաշ պսակաւոր”

Նորահրաշ պսակաւոր

Նորահրաշ պսակաւոր և զօրագլուխ առաքինեաց,
Վառեցար զինու հոգւոյն արիաբար ընդդէմ մահու,
Վարդան, քաջ նահատակ, որ վանեցեր զթշնամին,
Վարդագոյն արեամբդ քո պսակեցեր զեկեղեցի:

Երկնաւոր թագաւորին զինու յաղթեալ պատերազմին,
Խոհական իմաստութեամբ, խոհեմացեալ անճառապէս,
Խորէն խորհրդական և ծանուցեալ անուն բարի,
Խաչելոյն վկայ եղեալ հեղմամբ արեան պսակեցաւ:

Րենական լուսով լցեալ արիացեալն քաջն Արտակ,
Թաթաւեալ ի կարմրութիւն բոսորային բղխեալ աղբերն,
զՓրկականն ըմպեալ զբաժակ և մկրտեալ արեամբն իւրով,
Դասակցեալ ընդ անմարմնոցն Երրերդութեանն երգել զփառս:

Սրբափայլ զգեստուք պճնեալք ի յերկնաւոր հանդիսադրէն,
Երրորդութեամբն զօրացեալ վանեալ զամուրս բանսարկուին,
Հմայեակ Հօր ընծայեալ Որդւոյ գոլով չարչարակից,
Հոգւովն յաղթեալ պատերազմին և չարասէր թագաւորին:

Էական բարւոյն դիտմամբ ընդդէմ մեղացն վառեցաւ,
Տարագնաց ելիւք յերկինս պարակցեալ ընդ անմարմնոցն,
Տաճատ զարմանալի տաճար եղեալ Երրորդութեանն,
Տէրունեան սուրբ խորհրդոյն տուն և տեղի արժանացեալ:

Ստացեալ զհաւատոյ վահան յուսոյն զրահիւք ծածկեալ,
զՓրկականն սաղաւարտ ի գլուխ եդեալ զնշան խաչին,
Վահան վեհ երեւեալն, որ մանկութեամբ նահատակեալ,
Խաչելոյն վկայ եղեալ՝ պսակեցաւ արեամբն իւրով:

Ի հոտ անոյշ ողջակիզեալ մատուցանէր զինքն նուէր,
Բանաւոր պատարագաւ ընծայելով Հօր ի հերկինս,
Արսէնն ցանկալի արդարութեամբ ճոխացեալ,
Իմաստութեամբ պայծառացեալ յեօթնարփեան շնորհաց Հոգւոյն:

Երկոքումբք հարազատովք ընտրելագոյն նահատակօք,
Յառաջեալ յամենեցունց գլուխ և աւարտ մարտիրոսաց,
Նախաշաւիղ գոլով բարեաց, յառաջադէմն Գարեգին,
Ընկալեալ զբրաբիոնն յաղթանակ նահատակացն:

Րամկական խումբ հազարաց եւ երեսնից թիւ ընդ վեցից,
Որք ընդ նոսին նահատակեալ արիաբար պատերազմաւ,
Եւ հեղին զարիւնս իւրեանց ի նորոգումն եկեղեցւոյ.
Ընդ նոսին պսակելով ի յերկնաւոր հանդիսադրէն:

Գոհութեամբ փառատրութիւն Երրորդութեանդ նուագեմք,
Բազմութեամբ պսակելոցս զմեօք մածեալ առաքինեացս,
Եկեղեցիք Հայաստանեայց պայծառապէս զարդարեցան,
Ունելով միշտ բարեխօս զճգնութիւն մարտի սոցա:

No comments: